Exodus 36:26

SVMet hun veertig zilveren voeten; twee voeten onder een berd, en twee voeten onder een ander berd.
WLCוְאַרְבָּעִ֥ים אַדְנֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים תַּ֚חַת הַקֶּ֣רֶשׁ הָאֶחָ֔ד וּשְׁנֵ֣י אֲדָנִ֔ים תַּ֖חַת הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָֽד׃
Trans.

wə’arəbā‘îm ’aḏənêhem kāsef šənê ’ăḏānîm taḥaṯ haqqereš hā’eḥāḏ ûšənê ’ăḏānîm taḥaṯ haqqereš hā’eḥāḏ:


ACכו וארבעים אדניהם כסף--שני אדנים תחת הקרש האחד ושני אדנים תחת הקרש האחד
ASVand their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
BEWith their forty silver bases, two bases for every board.
Darbyand their forty bases of silver, two bases under one board, and two bases under another board.
ELB05und ihre vierzig Füße von Silber: zwei Füße unter ein Brett, und wieder zwei Füße unter ein Brett;
LSGet leurs quarante bases d'argent, deux bases sous chaque planche.
Schund vierzig silberne Füße, unter ein jedes Brett zwei Füße.
WebAnd their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.

Vertalingen op andere websites


KlussenKlussen